mercredi, février 20, 2008

The Stuttering Brain : La Chine fait sa percée dans le domaine du bégaiement

Mercredi 13 février 2008

Je suis ravi de voir que les scientifiques Chinois se mettent aussi à la recherche sur le bégaiement.
J'ai toujours été impressionné par leur énergie, leur patience et leur intelligence.
Ce n'est pas un secret, les succès remarquable de la science US ont souvent été menées par des scientifiques étrangers (y compris Asiatiques) dans les Universités US, pas par les commerciaux et rétrogrades Américains, qui ont cependant fourni, la sécurité financière et politique nécessaire à la science pour prospérer.
La Chine change et plus de scientifiques Chinois voient leur futur dans leur pays s'éclaircir.
Ils ont trouvé des différences structurelles dans les cerveaux des personnes bègues grâce à l'IRM.

"Song LP, Peng DL, Jin Z, Yao L, Ning N, Guo XJ, Zhang T.
Rehabilitation College, Capital Medical University, Beijing 100068, China.

OBJECTIF: Examiner les différences dans le volume régional de matière grise entre des adultes bègues et adultes fluides, et déterminer si les personnes bègues ont une anatomie anormale des zones du langage qui pourrait affecter la fluidité de la parole.

METHODES: Un scan d'Imagerie à Résonance Magnétique Haute-Résolution (IRM) a été appliqué sur 10 adultes bègues, agés de 21 à 35 ans, dont le bégaiement est apparu entre 3-7 et 12 ans, et sur un groupe de contrôle avec sexe, préférence manuelle, et éducation similaires.
Des gabarits personnalisés de cerveau étaient crées dans le but d'améliorer la normalisation et la segmentation spatiale. Puis un pré-processus automatisé
de données IRM a été effectué en utilisant une version optimisé de VBM, une technique d'analyse IRM du cerveau entier entièrement automatisée impartiale et objective.

RESULTATS: Les analyses VBM ont révélé que, comparé aux groupe-témoin, les adultes bègues ont d'importants groupes de volumes de matière grise locales
en surcroît dans le gyrus postcentral, precentral, médian temporal et supérieur temporal, et le lobule inférieur pariétal de l'hémisphère bilatéral."

Posté par Tom Weidig

3 commentaires:

Olivier a dit…

essai commentaire

Olivier a dit…

Malheureusement ces différences structurelles peuvent aussi bien avoir été crées par le bégaiement, affaire à suivre donc !

Daniel P.

Olivier a dit…

Tout à fait, Daniel, et plutôt vers cela qu'il faudrait orienter les recherches.

Thèmes précédents

Qui suis-je ?

Olivier
Ni médecin, ni traducteur professionnel, originaire du Finistère Sud, je m'intéresse à tout ce qui touche au côté scientifique de la chose. Je propose des traductions amateurs de documents et articles en tous genres d'Outre-Atlantique. Documents en PDF sur simple demande
Afficher mon profil complet

Avertissement

Malgré le soin et les efforts apportés à ces textes, les erreurs sont toujours possibles, surtout en ce qui concerne les termes médicaux. Merci de votre indulgence.